If you watch Donald Glover’s “Atlanta” show on FX, you’re well aware of Paper Boi — well, the actor behind this character, Brian Tyree Henry, stopped by Sway ...